passatoia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za passatoia v slovarju italijanščina»angleščina

passatoia [passaˈtoja] SAM. ž. spol

1. passatoia (guida):

passatoia (di scale)

stair carpet

passatoia (di corridoio)

runner

2. passatoia ŽEL.:

passatoia

crossing

Prevodi za passatoia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

stair carpet

passatoia ž. spol

stair rod

= bacchetta per fissare la passatoia agli scalini

passatoia v slovarju PONS

Prevodi za passatoia v slovarju italijanščina»angleščina

passatoia <-oie> [pas·sa·ˈto:·ia] SAM. ž. spol (tappeto)

passatoia

carpet

Prevodi za passatoia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

runner

passatoia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nella moda, la passerella è una passatoia rialzata, sulla quale gli indossatori si esibiscono, durante una sfilata di moda, per presentare i nuovi capi di abbigliamento.

it.wikipedia.org

Proprio dalla passatoia si scoprono parti di mura, finestre in cotto, che forse erano dell'antico palagio.

it.wikipedia.org

Importante il secondo piano, oggi collegato da una passatoia gettata sul salone, che, essendo molto sviluppato in altezza lo divideva in due parti.

it.wikipedia.org