pastone v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pastone v slovarju italijanščina»angleščina

pastone [pasˈtone] SAM. m. spol

1. pastone (mangime):

pastone (per cani, cavalli, polli)

mash

pastone (per maiali)

(pig)swill

2. pastone (pappa):

pastone

mush

pastone

soggy mess

3. pastone (accozzaglia):

pastone fig., slabš.

clutter

pastone fig., slabš.

hotchpotch

pastone fig., slabš.

jumble

Prevodi za pastone v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pigswill

pastone m. spol per maiali

swill

pastone m. spol (per maiali)

mash

pastone m. spol

bran mash

pastone di crusca

wash

pastone m. spol

pastone v slovarju PONS

Prevodi za pastone v slovarju italijanščina»angleščina

pastone [pas·ˈto:·ne] SAM. m. spol

1. pastone:

pastone (per polli)

feed

pastone (per maiali)

swill

2. pastone (cibo troppo cotto):

pastone

mush

Prevodi za pastone v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

swill

pastone m. spol per maiali

mash

pastone m. spol

pastone Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pastone m. spol per maiali

swill

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In cattività, può essere alimentato con farina di lombrichi, larve di insetti, uva secca, farina di mais, frutta e mangimi pellettati o pastoni a base di insetti.

it.wikipedia.org

I canarini a fattore rosso, inoltre, vengono nutriti dagli allevatori in prossimità della muta con appositi pastoni a base di carotenoidi, per renderne il colore più intenso.

it.wikipedia.org

I bischeri sono le punte che vengono tagliate dal pastone e che circondano la circonferenza della torta.

it.wikipedia.org

Al mattino si mangia una specie di pastone ottenuto facendo bollire del miglio o della farina di mais nel latte.

it.wikipedia.org

Molti allevatori oggi hanno abbandonato i mangimi secchi, fornendo al cane carne cruda e a volte un pastone a base di carne e verdure.

it.wikipedia.org

In cattività, essi accettano di buon grado una comune miscela di semi per esotici, integrata di tanto in tanto con pezzi di frutta e verdura e pastone all'uovo.

it.wikipedia.org

Il tutto passa quindi nelle mani di due altri operai, i "tiracanna", che stireranno il pastone per portarlo al diametro programmato.

it.wikipedia.org

Inoltre, per stimolare la produzione di bile, vengono alimentati con pastoni privi di numerosi nutrienti e vitamine normalmente necessari per la loro buona salute, portando spesso a fenomeni di denutrizione.

it.wikipedia.org

Come alimento è preferibile darle di grani, per la produzione ovaiola è preferibile somministrarli dei pastoni con proteine, anche se è spesso tenuto come pollo ornamentale.

it.wikipedia.org

I piccoli bucano il guscio dopo 17 giorni e vengono nutriti in prevalenza con il pastone, comunemente chiamato latte di piccione, che i genitori rigurgitano dal becco.

it.wikipedia.org