peripezie v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za peripezie v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

dopo molte peripezie

after many vicissitudes

un viaggio pieno di peripezie

a journey full of mishaps

peripezie v slovarju PONS

Prevodi za peripezie v slovarju italijanščina»angleščina

peripezie [pe·ri·pet·ˈtsi:·e] SAM. ž. spol mn.

peripezie

ups and downs pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Raramente effettua il lobtailing e il breaching e quando lo effettua non si osservano capriole o peripezie simili.

it.wikipedia.org

Le storie narrano le peripezie di un eroe solitario in questo mondo alieno.

it.wikipedia.org

Le mille peripezie che seguono all'evento porteranno le tre sorelle a unirsi e conoscersi sempre più e a comprendere di più la madre.

it.wikipedia.org

Solo in seguito a molte peripezie potranno raggiungere la salvezza.

it.wikipedia.org

I sette sono finalmente pronti a ripartire ma una lunga notte piena di imprevisti e peripezie li attende...

it.wikipedia.org

Da questo incipit nascono peripezie e intrighi nella famiglia, fino a quando non viene spossessata di tutto da una banda di albanesi.

it.wikipedia.org

Dopo un enorme serie di peripezie, il sottomarino è sul punto di esplodere.

it.wikipedia.org

Berit è appena uscita da una casa correzionale dopo innumerevoli peripezie di carattere familiare e sociale.

it.wikipedia.org

Solo successivamente, e dopo alcune peripezie, si rendono conto che quello non è altro che un sosia svitato e pericoloso che gli assomiglia molto.

it.wikipedia.org

Il giorno seguente dovrebbe segnare la fine delle loro peripezie, ed il colera sembra oramai lontano.

it.wikipedia.org