purificazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za purificazione v slovarju italijanščina»angleščina

purificazione [purifikatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. purificazione (depurazione):

purificazione (di metalli, aria, acqua)

purification

purificazione (di olio, vino)

edulcoration

2. purificazione REL. (di persona, anima):

purificazione

purging

purificazione

purification

la Purificazione della Vergine

the purification of the Virgin Mary

Prevodi za purificazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

edulcoration

purificazione ž. spol

purification

purificazione ž. spol

purgation

purificazione ž. spol

purifying

purificazione ž. spol

purificazione v slovarju PONS

Prevodi za purificazione v slovarju italijanščina»angleščina

purificazione [pu·ri·fi·kat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

purificazione

purification

Prevodi za purificazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

purification

purificazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'acqua è presente in vari rituali di purificazione e/o iniziazione, come le abluzioni, l'aspersione, la lustratio e il battesimo.

it.wikipedia.org

Solo dopo che questa purificazione è stata completata, la gente è libera di mangiare i nuovi raccolti.

it.wikipedia.org

Un impedimento alla diffusione della miracolina viene dalla difficoltà di estrazione e purificazione dalle bacche che ne rende il prezzo finale relativamente elevato.

it.wikipedia.org

Oltre che per la purificazione corporea, può essere utilizzato per essere posseduti da uno spirito, invocandolo durante l'abluzione.

it.wikipedia.org

Il sale rappresenta un elemento primario nei riti di purificazione, ed è una presenza stabile tra le offerte che vengono portate agli altari.

it.wikipedia.org

Il monumento è composto da una sala d'attesa, di un lavatorium, destinato alla purificazione dei musulmani, e di un deposito per gli accessori di culto.

it.wikipedia.org

Nel 2019 è diventata la prima a collaborare con un'azienda di maschere per la filtrazione dell'aria per produrre maschere di marca per la purificazione dell'aria.

it.wikipedia.org

Viene usato in primo luogo come solvente aprotico polare nelle sintesi organiche, nella purificazione del butadiene e nella produzione di malononitrile.

it.wikipedia.org

Scrisse che "l'effetto di questa disciplina" è "di purificazione".

it.wikipedia.org

La raffinazione, in metallurgia, è un processo di purificazione dei metalli.

it.wikipedia.org