secolarizzazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za secolarizzazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

secolarizzazione [sekolariddzatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. secolarizzazione (di religioso):

secolarizzazione (divenuto secolare, laico)
secularization

Prevodi za secolarizzazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
impropriation
secolarizzazione ž. spol
secularization (of church property)
secolarizzazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nel frattempo stava avanzando il processo di secolarizzazione della società italiana, visibile nelle sconfitte referendarie su temi come il divorzio e l'aborto.
it.wikipedia.org
Dal 1803, con la secolarizzazione del vescovato, divinene un'entità comunale indipendente sino al 1975 quando è stato dichiarato stato titolare.
it.wikipedia.org
Un certo allineamento della vita monastica ai tempi comuni di preghiera e la lotta contro la secolarizzazione dei monaci e abati.
it.wikipedia.org
Dopo l'abolizione del monastero, rimase comunque la prevostura per la gestione dell'enorme patrimonio dell'istituzione che rimase attiva sino alla secolarizzazione dell'istituzione nel 1802.
it.wikipedia.org
Nello stesso periodo fu notevole il suo impegno contro il processo di secolarizzazione in corso nella società del suo tempo.
it.wikipedia.org
In alcune stanze è rappresentata chiaramente la storia del monastero dalla fondazione nel 1126 fino alla secolarizzazione nel 1802.
it.wikipedia.org
Nel 1803 la comunità monastica fu sciolta con la secolarizzazione bavarese.
it.wikipedia.org
I principi-vescovi in carica al momento della secolarizzazione mantennero a vita il rango di principi imperiali.
it.wikipedia.org
Il 3 agosto 1802, le truppe prussiane occuparono il suo territorio e iniziarono il processo di secolarizzazione.
it.wikipedia.org
A seguito del processo di secolarizzazione, l'edificio venne edibito a diverse mansioni prima di diventare definitivamente un museo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "secolarizzazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno