simboleggiare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za simboleggiare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

simboleggiare [simboledˈdʒare] GLAG. preh. glag.

Prevodi za simboleggiare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

simboleggiare v slovarju PONS

Prevodi za simboleggiare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

simboleggiare [sim·bo·led·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag.

Prevodi za simboleggiare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questa fusione di elementi può avere lo scopo di indicare caratteristiche eccezionali, rappresentate attraverso la somma delle qualità simboleggiate dai diversi elementi della composizione.
it.wikipedia.org
Scheletri danzanti simboleggiavano che i pirati davano poca importanza al loro destino.
it.wikipedia.org
Il cartiglio simboleggia il potere universale del dio sole, quindi del faraone.
it.wikipedia.org
Indica un'integrazione positiva tra le caratteristiche simboleggiate dai due pianeti che lo formano, anche quando esse sono assai diverse tra loro o addirittura contrastanti.
it.wikipedia.org
Sono raffigurati anche un'aquila reale e un leone, simboleggianti rispettivamente l'idea di libertà ispiratrice dei moti e la forza a difesa della barricate.
it.wikipedia.org
Kuzukago sono sacchi della spazzatura che simboleggiano la "pulizia" (intesa come purezza) e la prosperità.
it.wikipedia.org
Diversi nemici comuni una volta eliminati rilasciano potenziamenti per la navicella, o, meno frequentemente, malus, questi ultimi simboleggiati da lettere alfabetiche rovesciate.
it.wikipedia.org
Il rosso, abbandonato in terra, simboleggia anche l'abito vescovile a cui il santo rinunciò, per umiltà.
it.wikipedia.org
Dopo il 1848, i neonati stati-nazione assunsero il tricolore più per simboleggiare la propria identità nazionale o etnica, che l'anti-monarchismo.
it.wikipedia.org
L'azzurro simboleggia il cielo e il bianco la libertà, la quale sovrasta anche il cielo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "simboleggiare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno