tosato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tosato v slovarju italijanščina»angleščina

I.tosato [toˈzato] GLAG. del. Pf.

tosato → tosare

II.tosato [toˈzato] PRID.

1. tosato (rasato):

tosato pecora

sheared

tosato cane

clipped

2. tosato (tagliato):

tosato prato

mown

tosato prato

trimmed

glej tudi tosare

tosare [toˈzare] GLAG. preh. glag.

1. tosare:

tosare cane

to clip

tosare pecora

to shear

2. tosare (tagliare i capelli a) pog.:

tosare qn

to shear (off) sb, to shave sb's head

farsi tosare

to have one's hair cut

3. tosare (in giardino):

tosare

to cut

tosare

to mow

tosare prato

to trim

tosare prato

to clip

tosare siepe

to trim

4. tosare (lasciare senza soldi):

tosare fig.

to fleece

5. tosare moneta:

tosare

to clip

tosare [toˈzare] GLAG. preh. glag.

1. tosare:

tosare cane

to clip

tosare pecora

to shear

2. tosare (tagliare i capelli a) pog.:

tosare qn

to shear (off) sb, to shave sb's head

farsi tosare

to have one's hair cut

3. tosare (in giardino):

tosare

to cut

tosare

to mow

tosare prato

to trim

tosare prato

to clip

tosare siepe

to trim

4. tosare (lasciare senza soldi):

tosare fig.

to fleece

5. tosare moneta:

tosare

to clip

Prevodi za tosato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

unshorn

non tosato

shear grass, sheep

tosare

shear off hair, fleece

tosare

poodle

tosare come un barboncino

clip grass verge

tosare

clip dog, sheep

tosare

clip coin

tosare, limare

to give the lawn a trim

tosare l'erba del prato

trim lawn

tosare

poll animal

tosare

tosato v slovarju PONS

Prevodi za tosato v slovarju italijanščina»angleščina

tosare [to·ˈza:·re] GLAG. preh. glag.

1. tosare (pecore):

tosare

to shear

2. tosare šalj. (capelli):

tosare

to crop

3. tosare (siepi):

tosare

to clip

Prevodi za tosato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

chaff

tosare

mow grass

tosare

fleece

tosare

shear

tosare

clip sheep

tosare