vanitoso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za vanitoso v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za vanitoso v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

vanitoso v slovarju PONS

Prevodi za vanitoso v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.vanitoso (-a) [va·ni·ˈto:·so] PRID.

1. vanitoso (frivolo: persona):

vanitoso (-a)

2. vanitoso (comportamento, atteggiamento, discorso):

vanitoso (-a)

II.vanitoso (-a) [va·ni·ˈto:·so] SAM. m. spol (ž. spol) (persona)

Prevodi za vanitoso v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

vanitoso Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare il vanitoso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nella fiaba la regina è una bellissima donna che possiede uno specchio magico, al quale si specchia vanitosa.
it.wikipedia.org
Topanga, inizialmente, gli farà da spalla, ma in seguito si accorgerà che la ragazza è incredibilmente prepotente e vanitosa.
it.wikipedia.org
Inizialmente appare un ragazzo vanitoso ma nel corso della serie si rivelerà amante della letteratura.
it.wikipedia.org
Molto egocentrico, vanitoso, pieno di energia e sfortunato, è un ballerino per natura, spesso impressionando gli altri con le sue imprese acrobatiche.
it.wikipedia.org
È autoritario, freddo, severo, vanitoso e abbastanza intelligente, sempre pronto a sentire l'opinione dei compagni, mantenendo comunque la disciplina nel gruppo.
it.wikipedia.org
Vanitoso lo trova nella foresta ed è felicissimo di metterlo.
it.wikipedia.org
L'autore ci presenta diversi aristocratici frivoli e vanitosi, che fanno sfoggio di carrozze pompose e si illudono di essere glorificati da tutti i presenti.
it.wikipedia.org
Il suo ex è ora diventato un dandy vanitoso e volgare.
it.wikipedia.org
È vanitosissimo e sicuro di sé, infatti lo si vede spesso contemplare la propria immagine allo specchio.
it.wikipedia.org
I "filosofi", che non sono altro che bei ragazzi vanitosi e maggiormente interessati alle ragazze e al fox-trot che alla filosofia, contribuiscono a questa atmosfera.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski