Prevodi za „Falerner“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

falena [faˈlɛːna] SAM. f la

falena

Nachtfalter m

falcone [falˈkoːne] SAM. m il

falcone

Falke m

falcone da caccia

Beizfalke m

falconeria SAM. f la

falconeria

Falknerei f

falegnameria [faleɲameˈriːa] SAM. f la

falegnameria

Tischlerei f

falegname [faleˈɲaːme] SAM. m il

falegname

Tischler m , -in f

secernere <pperf secreto> [seˈʧɛrnere] GLAG. trans

secernere

ausscheiden, absondern

scernere [ˈʃɛrnere] GLAG. trans

1. scernere:

scernere

unterscheiden

2. scernere (distinguere visivamente):

scernere

erkennen

falesia SAM. f la

falesia

Steilhang m

falesia

Klippe f

falesia reg

Kliff nt

concernere [koˈnʧɛrnere] GLAG. trans

concernere

betreffen, angehen

per quanto mi concerne

was mich betrifft

discernere [diˈʃʃɛrnere] GLAG. trans

1. discernere:

discernere

erkennen

2. discernere (distinguere):

discernere

unterscheiden

falce [ˈfalʧe] SAM. f la

falce

Sichel f

falce (da fieno)

Sense f

falce di luna fig

Mondsichel f

falange [faˈlanʤe] SAM. f la

1. falange HIST MIL :

falange

Phalanx f

2. falange ANAT :

falange

Glied nt

falange del dito

Fingerglied nt

fallace [faˈllaːʧe] PRID.

fallace

trügerisch

I . fallire [faˈlliːre] GLAG. intr

1. fallire:

fallire in qc + av

mit etw , an etw (dat) scheitern

2. fallire + es :

fallire

misslingen

3. fallire JUR WIRTSCH :

fallire + es

in Konkurs gehen

II . fallire [faˈlliːre] GLAG. trans

fallire

verfehlen

fallire il bersaglio

das Ziel verfehlen

faldone SAM.

Geslo uporabnika

faldone m. spol ADMIN. JEZ.

Aktenordner m. spol