Prevodi za „Gerüste“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

geronte SAM. m il

geronte

Geront m

gerente [ʤeˈrɛnte] SAM. m/f il/la

gerente

Geschäftsführer m , -in f

gerente

Betreiber m , -in f

ceraste SAM. m il

ceraste

Hornviper f

germe [ˈʤɛrme] SAM. m il

germe

Keim m

germe patogeno

Krankheitskeim m

reprimere qc in germe

etw im Keim ersticken

gergale [ʤerˈgaːle] PRID.

gergale

Jargon-, Slang-

usare termini gergali

Jargonausdrücke benutzen

teste [ˈtɛste] SAM. m/f il/la

teste

Zeuge m

teste

Zeugin f

peste [ˈpɛste] SAM. f la

1. peste:

peste

Pest f

2. peste (male):

peste

Übel nt

peste

Plage f

3. peste:

peste

Ekel nt

sei una peste!

du Ekel!

veste [ˈvɛste] SAM. f la

1. veste:

veste

Kleid nt

veste

Gewand nt

2. veste < pl >:

veste

Gewänder pl

veste

Kleider pl

3. veste fig :

veste

Eigenschaft f

in veste ufficiale

in amtlicher Eigenschaft

in veste di amico

als Freund

4. veste (espressione):

veste fig

Gestalt f

veste fig

Form f

5. veste (editoria) TYPO :

veste

Aufmachung f

Oreste n pr m

Oreste

Orestes m

triste [ˈtriste] PRID.

1. triste:

triste

traurig, betrübt

2. triste (tetro):

triste

trübe

3. triste (malinconico):

triste

wehmütig

4. triste (desolato):

triste

trist, freudlos

5. triste:

triste

betrüblich

notizia triste

betrübliche Mitteilung f

agreste [aˈgrɛste] PRID.

agreste

ländlich, Land-, bäuerlich

celeste [ʧeˈlɛste] PRID.

1. celeste:

celeste

himmelblau

2. celeste (divino):

celeste

himmlisch

3. celeste:

celeste

Himmels-

corpo celeste

Himmelskörper m

volta celeste

Himmelsgewölbe nt

gerire GLAG.

Geslo uporabnika

gerire gli affari (gestire gli affari) ur.

Geschäfte verwalten

gerire una carica (ricoprire una carica) ur.

ein Amt ausüben

gerire un'azienda (dirigere un'azienda) ur.

einen Betrieb leiten

gente SAM.

Geslo uporabnika

la gente del posto

die Einheimischen