italijansko » nemški

Prevodi za „atraversato“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

Pokaži vse zadetke

traversata: samostalnik
attraversare: glagol
attraversamento: samostalnik
traversare: glagol
traverso: I. pridevnik in prislov II. prislov III. samostalnik
traversino: samostalnik
attraverso: I. predlog II. prislov
traversa: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: traversata , attraversare , attraversamento , attraverso , traversino , traverso , traversare in traversa

traversata [traverˈsaːta] SAM. f la

1. traversata:

Über-, Durchquerung f

2. traversata SCHIFF :

3. traversata FLUG :

Überfliegen nt

attraversare [attraverˈsaːre] GLAG. trans

1. attraversare:

attraversare

über-, durchqueren

attraversare

attraversare

attraversare

attraversare

2. attraversare fig :

attraversare

schießen, gehen

un pensiero gli attraversò la mente

ein Gedanke ging (o schoss) ihm durch den Kopf

3. attraversare (trafiggere):

attraversare

4. attraversare fig :

attraversare

attraversare un periodo difficile

eine schwere Zeit durchmachen

fraza:

vietato attraversare i binari

Betreten der Gleise verboten

attraversare la strada

die Straße überqueren

attraversamento [attraversaˈmento] SAM. m l'

1. attraversamento:

attraversamento

attraversamento

2. attraversamento:

attraversamento

attraversamento pedonale

Fußgängerübergang m

traversare [traverˈsaːre] GLAG. trans

über-, durchqueren

traversare a nuoto

traversare in volo

I . traverso [traˈvɛrso] PRID.

quer, Quer-

vie traverse fig

Schleichwege pl

II . traverso [traˈvɛrso] PRISL.

di traverso

quer

di traverso

III . traverso [traˈvɛrso] SAM. m il

Quere f

sul traverso

auf der Querseite

oggi mi va tutto di traverso fam

heute läuft alles schief

traversino SAM. m il

1. traversino MAR :

Steg m

2. traversino (nelle catene):

I . attraverso [attraˈvɛrso] PREDL.

1. attraverso:

durch

2. attraverso (mezzo):

II . attraverso [attraˈvɛrso] PRISL.

1. attraverso:

2. attraverso fig :

traversa SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

traversa ž. spol ŠPORT

Querlatte ž. spol

traversa ž. spol ŠPORT

Querbalken m. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski