Prevodi za „capirla“ v slovarju italijansko » nemški

capsula [ˈkapsula] SAM. f la

1. capsula:

capsula

Kapsel f

2. capsula (dentaria):

capsula

Krone f

3. capsula (detonatore):

capsula

Zündkapsel f

4. capsula CHEM :

capsula

Schale f

fraza:

capsula per caffè espresso

Kaffeekapsel f

capsula spaziale

Weltraumkapsel f

capra [ˈkaːpra] SAM. f la

capra

Ziege f

caparra [kaˈparra] SAM. f la

caparra

Anzahlung f

Carla n pr f

Carla

Karla f

cappa [ˈkappa] SAM. f la

1. cappa (mantello):

cappa

Cape nt

2. cappa fig :

cappa

Glocke f

una cappa di fumo

eine Rauchglocke

3. cappa:

cappa

Abzugshaube f

cappa del camino

Rauchfang m

capro [ˈkaːpro] SAM. m il

capro

(Ziegen)Bock m

fare di qn il capro espiatorio

jemanden zum Sündenbock machen

capata SAM. f la colloq

1. capata:

capata

Stoß m mit dem Kopf

dare una capata contro qc

mit dem Kopf gegen etw stoßen

2. capata colloq → capatina

glej tudi capatina

capatina [kapaˈtiːna] SAM. f la fam

capatina

Stippvisite f

capanna [kaˈpanna] SAM. f la

capanna

Hütte f

capello [kaˈpello] SAM. m il

capello

Haar nt

mettersi le mani nei capelli

sich (dat) die Haare raufen

ne ho fin sopra i capelli!

ich habe die Nase voll!

spaccare il capello in quattro

Haarspalterei betreiben

tirare qc per i capelli

etw an, bei den Haaren herbeiziehen

non torcere un capello a qn

jemandem kein Haar krümmen

capotta

capotta → capote

glej tudi capote

capote [kaˈpɔt] SAM. f la inv

capote

(Klapp)Verdeck nt

capire GLAG.

Geslo uporabnika

si capisce da sé

das versteht sich von selbst

pirla SAM.

Geslo uporabnika

pirla m. spol sevital. slabš. pog.

Armleuchter m. spol pog.

pirla m. spol sevital. slabš. pog.

Depp m. spol pog.

pirla m. spol sevital. slabš. pog.

Trottel m. spol pog.

pirla m. spol sevital. slabš. pog.

Blödmann m. spol pog.

capelli SAM.

Geslo uporabnika

capelli chiari/scuri/castani m. spol mn.

helle/dunkle/braune Haare sr. spol mn.