Prevodi za „cicatrice“ v slovarju italijansko » nemški

cicatrice [ʧikaˈtriːʧe] SAM. f la

cicatrice

Narbe f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Hanno una corporatura molto robusta e la loro pelle è grigio pallido con cicatrici decorative, forse di carattere tribale o religioso.

it.wikipedia.org

La persistenza del reflusso può causare un'infiammazione cronica dell'esofago con presenza di ulcere sanguinanti, che talora guariscono lasciando cicatrici stenosanti (stenosi dell'esofago).

it.wikipedia.org

Rispetto al piano superiore la cicatrice può apparire piana, rilevata o infossata.

it.wikipedia.org

La tubercolosi può diventare una malattia cronica e causare cicatrici estese nei lobi superiori dei polmoni.

it.wikipedia.org

I due successivamente si riconciliarono e anche se lei riottenne il suo occhio, decise di tenere la cicatrice come ricordo.

it.wikipedia.org

Gambe nota che tutti i draghi sono coperti di cicatrici, che sembrano state fatte dalle frecce, e che per questo sono ostili con gli umani.

it.wikipedia.org

Questa cicatrice gli guadagnò curiosi soprannomi in riferimento.

it.wikipedia.org

Mercedez ha un serpente colorato tatuato sull'addome destro per coprire una cicatrice orizzontale.

it.wikipedia.org

La cicatrice continua poi lentamente il suo processo di maturazione e modellamento che può durare fino a due anni.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, i sedicenti rapiti hanno mostrato delle cicatrici come prova del presunto rapimento subìto e di interventi chirurgici eseguiti dagli alieni.

it.wikipedia.org