Prevodi za „dell'occupazione“ v slovarju nemško » italijanski

Beschäftigungssicherung

garanzia f del mantenimento dell'occupazione

Besatzungskind (von einem ausländischen Soldaten gezeugtes Kind) sr. spol

figlio (-a) dell'occupazione m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il periodo dell'occupazione francese portò ancora gravi sofferenze dovute ai passaggi di truppe con i conseguenti saccheggi, ruberie e requisizioni.

it.wikipedia.org

Gli anni della reggenza furono caratterizzati dalla ricostruzione del sistema economico, politico e sociale distrutti a seguito dell'occupazione tedesca.

it.wikipedia.org

Nella vertenza per il mantenimento dell'occupazione, oltre alle parti sociali, intervengono anche ministri del governo.

it.wikipedia.org

Quella di tipo espansiva mira ad ottenere una crescita del reddito, della produzione e dell'occupazione, attraverso l'aumento della spesa pubblica e la diminuzione delle imposte.

it.wikipedia.org

Nel settore dell'occupazione, questo concetto è stato espresso nella convinzione che un mercato competitivo, dovrebbe promuovere il talento individuale ed un rinnovato interesse per l'imprenditorialità.

it.wikipedia.org

Durante tutto il tempo dell'occupazione, oltre 700 000 persone, inclusa una parte significativa dell'intellighenzia cecoslovacca, se ne andarono.

it.wikipedia.org

Le sue scelte di vita e di carriera come giovane donna ebrea furono limitate dalla discriminazione, e sopravvisse alle ultime fasi dell'occupazione tedesca in clandestinità.

it.wikipedia.org

Durante il periodo dell'occupazione la popolazione subì fame e patimenti e infuriò la spagnola, con oltre trecento morti.

it.wikipedia.org

Tuttavia le sue politiche diedero un parziale sostegno alla popolazione civile e ridussero le difficoltà dell'occupazione militare.

it.wikipedia.org

Il sistema economico marciava a pieno regime, il reddito nazionale stava crescendo e la gente era rinfrancata dall'incremento dell'occupazione e dei consumi.

it.wikipedia.org