Prevodi za „manque“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

cinque [ˈʧiŋkue] PRID. inv

cinque

fünf

a pagina cinque

auf Seite fünf

avere cinque anni

fünf Jahre alt sein

cinque volte

fünfmal

di cinque anni

fünfjährig

fra cinque giorni

in fünf Tagen

in cinque

zu fünft

cinque [ˈʧiŋkue] SAM. m il inv

cinque

Fünf f

il cinque (di) maggio

am fünften Mai

è il cinque (di) maggio

es ist der fünfte Mai

cinque [ˈʧiŋkue] SAM. fpl le inv

cinque

fünf Uhr

sono le cinque

es ist fünf Uhr

I . dunque [ˈduŋkue] VEZ.

1. dunque:

dunque

also, folglich, demnach

2. dunque (ebbene):

dunque

na, nun, also

II . dunque [ˈduŋkue] SAM. m il

venire al dunque

zur Sache kommen

manche [manʃ] inv SAM. f la

1. manche SPORT :

manche

Durchgang m

2. manche (nei giochi di carte):

manche

Runde f

ovunque [oˈvuŋkue] PRISL.

1. ovunque:

ovunque

wo auch immer

ovunque

wohin auch immer

ovunque tu sia

wo du auch bist

ovunque tu vada

wohin du auch gehst

2. ovunque:

ovunque

überall

c’era ovunque un gran silenzio

es herrschte überall Stille

se ne parla ovunque

man redet überall davon

mandare GLAG.

Geslo uporabnika

mandarsi a male [dalle grandi risate] neobč.

sich vor Lachen nicht mehr halten können