Prevodi za „novio“ v slovarju italijansko » nemški

nonio SAM. m il

nonio

Nicht-Ich nt

novizio [noˈviːtsjo] SAM. m il

1. novizio:

novizio

Novize m

2. novizio (novellino):

novizio

Neuling m

novità [noviˈta] SAM. f la inv

1. novità:

novità

Neuheit f

2. novità (notizia):

novità

Neuigkeit f

fraza:

ci sono novità?

gibt’s was Neues?

nessuna novità! iron

das ist nichts Neues!

ovvio <mpl ovvi, fpl ovvie> [ˈɔvvjo] PRID.

1. ovvio:

è ovvio che …

es ist selbstverständlich, dass …

2. ovvio (evidente):

ovvio

offensichtlich

fraza:

cosa ovvia

Selbstverständlichkeit f

è ovvio!

das ist klar!

avvio <pl avvii> [aˈvviːo] SAM. m l'

avvio

Einleitung f

avvio

Anbahnung f

avvio

Start m

dare l’avvio a qc

etw in Gang bringen

bivio <pl bivi> [ˈbiːvjo] SAM. m il

1. bivio:

bivio

(Straßen)Gabelung f

bivio

Abzweigung f

2. bivio fig :

bivio

Scheideweg m

invio <pl invii> [iˈnviːo] SAM. m l'

1. invio:

invio

(Zu)Sendung f

invio (di persone)

Entsendung f

2. invio IT :

invio

Eingabetaste f

Livio n pr m

Livio

Livius m

I . savio [ˈsaːvjo] PRID.

1. savio:

savio

vernünftig

2. savio:

savio

weise

II . savio (savia) [ˈsaːvjo] SAM. m/f il/la

1. savio:

savio (savia)

vernünftiger Mensch m

2. savio (saggio):

savio (savia)

Weise m/f

novizia [noˈviːtsja] SAM. f la

1. novizia:

novizia

Novizin f

2. novizia (novellino):

novizia

Neuling m

novello [noˈvɛllo] PRID.

novello

neu

novello

Früh-

novello

frisch

patate novelle

Frühkartoffeln pl

sposi novelli

frisch verheiratete Eheleute pl

vino novello

neuer Wein m

novero SAM.

Geslo uporabnika

novero (gruppo) m. spol ur.

Gruppe ž. spol

novero (cerchia) m. spol ur.

Kreis m. spol

novero (numero) m. spol ur.

Zahl ž. spol

novero (numero) m. spol ur.

Anzahl ž. spol