Prevodi za „oblicuo“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

obliquo [oˈbliːkuo] PRID.

1. obliquo:

obliquo

schräg, schief

linea obliqua

schräge Linie f

piano obliquo

schiefe Ebene f

2. obliquo (sleale):

obliquo

unehrlich

fraza:

per vie oblique

auf Umwegen

oblio <pl -ii> [oˈbliːo] SAM. m l'

oblio

Vergessenheit f

cadere nell’oblio

in Vergessenheit geraten

cospicuo [kosˈpiːkuo] PRID.

cospicuo

beträchtlich, beachtlich

obliare GLAG. trans lett

obliare

vergessen

oblato [oˈblaːto] SAM. m l'

oblato

Oblate m

oblungo <mpl -ghi, fpl -ghe> [oˈbluŋgo] PRID.

oblungo

länglich

obbligo <pl -ghi> [ˈɔbbligo] SAM. m l'

obbligo

Pflicht f

obbligo

Verpflichtung f

d’obbligo

Pflicht-, obligatorisch, vorgeschrieben

obbligo del casco

Helmpflicht f

obbligo della cintura (di sicurezza)

Anschnallpflicht f

obbligo di denuncia

Meldepflicht f

frasi d’obbligo

Höflichkeitsfloskeln pl

adempiere un obbligo

einer Verpflichtung nachkommen

obbligo di mascherina

Mundschutzpflicht f

da oggi vige l'obbligo di mascherina

ab heute gilt die Mundschutzpflicht

obice [ˈɔːbiʧe] SAM. m l'

obice

Haubitze f

biblico <mpl -ci, fpl -che> [ˈbiːbliko] PRID.

biblico

biblisch, Bibel-