Prevodi za „pohtia“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

poetica [poˈɛːtika] SAM. f la

poetica

Poetik f

postina [posˈtiːna] SAM. f la

postina

Briefträgerin f

postina

Postbotin f

I . ostia [ˈɔstja] SAM. f l'

ostia

Oblate f

II . ostia [ˈɔstja] MEDM.

ostia

Sakrament!

poesia [poeˈziːa] SAM. f la

1. poesia:

poesia

Gedicht nt

2. poesia (genere):

poesia

Dichtung f

poesia

Dichtkunst f

3. poesia fig :

poesia

Poesie f

poesia

Zauber m

poggia <-ge> SAM. f la MAR

poggia

Lee f

poggia

Leeseite f

I . poscia PRISL. lett

poscia

danach, darauf

II . poscia VEZ. lett

2. poscia:

poscia che (temporale)

nachdem

3. poscia (causale):

poscia

weil, da

paratia [paraˈtiːa] SAM. f la SCHIFF

paratia

Schott nt

polizia [poliˈtsiːa] SAM. f la

polizia

Polizei f

commissario di polizia

Polizeikommissar m

distretto di polizia

Polizeirevier nt

posto di polizia

Polizeiwache f

polizia postale

Postpolizei f (für Straftaten im Telekommunikationsbereich und Internet zuständig

polizia stradale

Verkehrspolizei f

polizia tributaria

Steuerfahndungsdienst m

I . poetico <mpl -ci, fpl -che> [poˈɛːtiko] PRID.

1. poetico:

poetico

dichterisch

2. poetico fig :

poetico

poetisch

II . poetico [poˈɛːtiko] SAM. m il

poetico

Poetische nt

pontile [ponˈtiːle] SAM. m il

pontile

Landungsbrücke f

portico <pl -ci> [ˈpɔrtiko] SAM. m il

1. portico ARCH :

portico

Bogen-, Laubengang m

portico

Arkade f

2. portico (colonnato):

portico

Säulengang m

postino [posˈtiːno] SAM. m il

postino

Briefträger m

postino

Postbote m

apatia [apaˈtiːa] SAM. f l'

apatia

Teilnahmslosigkeit f

bastia SAM. f la

bastia → basta

glej tudi basta , basta

basta [ˈbasta] MEDM.

basta

Schluss, genug

basta fam

basta

basta (così)!

Schluss (damit)!

basta che …

nur wenn …

basta [ˈbasta] SAM. f la (in sartoria)

basta

Umschlag m

bestia [ˈbestja] SAM. f la

1. bestia:

bestia

Tier nt

2. bestia pej :

bestia

Ungeziefer nt

3. bestia (persona):

bestia pej

Esel m

fraza:

lavorare come una bestia

wie ein Pferd arbeiten

montare in bestia

in Rage kommen

la matematica è la sua bestia nera

Mathematik ist sein Schreckgespenst

I . Mattia n pr m

Mattia

Matthias m

Mattia Wendungen

Mattia Corvino

Matthias Corvinus

nastia SAM. f la

nastia

Nastie f

I . sartia SAM. f la

sartia

Want f

sartia Wendungen

-e maggiori

Unterwanten pl

-e minori

Toppwanten pl

mollare, sciogliere le -e

die Segel setzen

poiana [poˈjaːna] SAM. f la

poiana

Mäusebussard m

pòscia VEZ.

Geslo uporabnika

pòscia (dopo che, poiché) ur.

nachdem