Prevodi za „saggia“ v slovarju italijansko » nemški

saggiare [saˈdʤaːre] GLAG. trans

1. saggiare:

saggiare

prüfen

2. saggiare fig :

saggiare

erkunden

3. saggiare (mettere alla prova):

saggiare

auf die Probe stellen

saggio [ˈsadʤo] SAM. m il

1. saggio:

saggio

Prüfung f

2. saggio (campione):

saggio

Muster nt

3. saggio (assaggio):

saggio

Probe f

un saggio di vino

eine Probe Wein

dare un saggio della propria bravura

eine Probe seines Könnens geben

4. saggio:

saggio di danza

Ballettvorführung f

5. saggio (scritto):

saggio

Essay m o. nt

saggio

Aufsatz m

6. saggio FIN :

saggio

Satz m

fraza:

saggio (divulgativo)

Sachbuch nt

saggio di imposta

Steuersatz m

saggio di sconto

Diskontsatz m

I . saggio <mpl saggi, fpl sagge> [ˈsadʤo] PRID.

saggio

weise, klug

II . saggio (saggia) <mpl saggi, fpl sagge> [ˈsadʤo] SAM. m/f il/la

saggio (saggia)

Weise m/f