Prevodi za „servoassistere“ v slovarju italijansko » nemški

sussistere [suˈssistere] + es GLAG. intr

sussistere

bestehen, vorliegen

servosterzo [sɛrvosˈtɛrtso] SAM. m il

servosterzo

Servolenkung f

servomotore SAM. m il

servomotore

Servomotor m

esistere [eˈzistere] + es GLAG. intr

1. esistere:

esistere

bestehen, existieren

Dio esiste

es gibt einen Gott

2. esistere:

esistere

geben, vorhanden sein

non esiste!

das gibt’s doch gar nicht!

per lei esiste soltanto il marito

für sie gibt es nur ihren Mann

quanti tipi di birra esistono?

wie viele Biersorten gibt es?

3. esistere:

esistere

leben

penso dunque esisto

ich denke, also bin ich

desistere [deˈsistere] + av GLAG. intr

desistere

ablassen, abgehen

desistere da un proposito

von einem Vorhaben ablassen

coesistere [koeˈzistere] + es GLAG. intr

coesistere

nebeneinander (o miteinander) bestehen

consistere [koˈnsistere] + es GLAG. intr

consistere

bestehen

in che cosa consiste la differenza?

worin besteht der Unterschied?

l’opera consiste di tre volumi

das Werk besteht aus drei Bänden

preesistere <presistei, presistetti; preesistito> +essere GLAG. intr

preesistere

vorher bestehen, präexistieren

servitore (servitrice) [serviˈtoːre] SAM. m/f il/la

servitore (servitrice)

Diener m , -in f

assistere GLAG.

Geslo uporabnika

assistere a qc (avvenimento)

etw miterleben

persistere GLAG.

Geslo uporabnika

persistere (continuare) nepreh. glag.

fortbestehen nepreh. glag.

resistere GLAG.

Geslo uporabnika

resistere fino alla fine

ausharren ur.