italijansko » nemški

suonato [suoˈnaːto] PRID.

1. suonato:

avere trent’anni suonati
(schon) über dreißig sein

2. suonato fam :

suonato
bekloppt

I . suonare [suoˈnaːre] GLAG. trans

1. suonare MUS :

suonare
spielen

2. suonare (orologio):

suonare
schlagen

4. suonare:

suonare il clacson
hupen

fraza:

suonarle a qn fam
jemanden verhauen

II . suonare [suoˈnaːre] GLAG. intr

3. suonare fig < es, av >:

suonare
klingen
suonare bene es, av
gut klingen

suonare GLAG.

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede suonati

avere trent’anni suonati
(schon) über dreißig sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I generi suonati vanno dal bolero alla cueca, oltre al folclore latinoamericano.
it.wikipedia.org
La danza è accompagnata da un pingullo e un tamboril suonati da un unico esecutore.
it.wikipedia.org
Ciò spiega come mai al nostro orecchio intervalli di terza suonino consonanti anche quando suonati al pianoforte (che è intonato secondo il temperamento equabile).
it.wikipedia.org
Appartiene alla più ampia categoria dei cantes a palo seco, cioè, palos i quali sono suonati senza accompagnamento, ovverosia a cappella.
it.wikipedia.org
Quando il gioco finisce, il punteggio totale di tutti i brani suonati è tabulato.
it.wikipedia.org
Durante l'album, vengono suonati diversi interludi di un insegnante che parla di ciò che è implicito essere un'aula di bambini.
it.wikipedia.org
Nei contesti di musica moderna i piatti hi-hat sono suonati con le bacchette o con le spazzole tenendo i due piatti chiusi, semi-chiusi o aperti.
it.wikipedia.org
Sebbene oggigiorno sono spesso suonati come cantes libres, essi furono originariamente cantati e suonati come supporto del ballo omonimo.
it.wikipedia.org
La maggior parte degli strumenti della famiglia delle lire sono suonati pizzicando le corde, ma alcuni prevedono invece l'utilizzo di un arco.
it.wikipedia.org
I tubofoni in bamboo venivano suonati con bucce di noce di cocco, ma dagli anni ’70 sono state utilizzate prevalentemente infradito di gomma.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno