Prevodi za „zdvihnutou“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

I . detenuto [deteˈnuːto] PRID.

detenuto

inhaftiert

II . detenuto [deteˈnuːto] SAM. m il

detenuto

Häftling m

detenuto

Gefangene m

avvenuto <pperf > [avveˈnuːto] GLAG.

avvenuto → avvenire

glej tudi avvenire , avvenire

avvenire [avveˈniːre] + es GLAG. intr

1. avvenire:

avvenire

geschehen, passieren

2. avvenire (essere effettuato):

avvenire

erfolgen, eintreten

I . avvenire [avveˈniːre] PRID. inv

avvenire

künftig, kommend

II . avvenire [avveˈniːre] SAM. m l' inv

avvenire

Zukunft f

in avvenire

in Zukunft, (zu)künftig

minuto [miˈnuːto] SAM. m il

minuto

Minute f

di minuto in minuto

jeden Augenblick

in un minuto

im Nu

spaccare il minuto

auf die Minute genau sein

tra un minuto

in einer Minute

venuto (venuta) [veˈnuːto] SAM. m/f il/la

venuto (venuta)

Ankömmling m

il primo venuto fig

der erste Beste

svenuto [zveˈnuːto] PRID.

svenuto

ohnmächtig

zannuto

Geslo uporabnika

zannuto ur.

mit grossen Zähnen versehen