italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: certamente , accertamento , seriamente , portamento , puramente , veramente , altamente , separatamente , appositamente in perfettamente

certamente [tʃertaˈmente] PRISL.

accertamento [attʃertaˈmento] SAM. m. spol

altamente [altaˈmente] PRISL.

veramente [veraˈmente] PRISL.

puramente [puraˈmente] PRISL.

portamento [portaˈmento] SAM. m. spol

portamento
drža ž. spol

seriamente [seriaˈmente] PRISL.

perfettamente [perfettaˈmente] PRISL.

1. perfettamente:

perfettamente
povsem

2. perfettamente (in modo perfetto):

perfettamente
odlično

appositamente [appozitaˈmente] PRISL.

separatamente [separataˈmente] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questo metodo non tiene conto però di chi abbandona in seguito quella particolare professione di fede o di chi professa apertamente l'ateismo.
it.wikipedia.org
Dorante viene per accomiatarsi, ma finisce per confessare apertamente il proprio amore.
it.wikipedia.org
L'interlocutore rimanendo allibito da tanta maestria ammetteva, se pur non apertamente, il suo "surclassamento".
it.wikipedia.org
Quindi decise di violare apertamente la legge e di non pagare le tasse, accettando la reclusione in carcere che questo gesto comportava.
it.wikipedia.org
Alexander non si mise più apertamente contro il re, d'altronde il tempo remava a suo favore.
it.wikipedia.org
Misato stessa, vittima del dilemma, non riesce a esprimere apertamente i suoi sentimenti e durante il quarto episodio finisce per respingere il ragazzo.
it.wikipedia.org
Espresse apertamente rammarico per le sue azioni e consapevolezza della futilità della causa per la quale aveva combattuto, anche se molti lo considerano un opportunista.
it.wikipedia.org
Questo genere di circo delle pulci può essere considerato una forma di illusionismo o, nel caso l'intento fosse apertamente burlesco, di rappresentazione clownesca.
it.wikipedia.org
Di questa continuità con la tradizione neoterico-catulliana la stessa poesia elegiaca si mostra più volte apertamente consapevole, rendendo il debito omaggio ai suoi precursori.
it.wikipedia.org
La nuova retorica invece doveva sorprendere il lettore-ascoltatore attraverso l'"inatteso", l'interlocutore rimanendo allibito da tanta maestria ammetteva, se pur non apertamente, il suo "surclassamento".
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "apertamente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno