Prevodi za „boschivo“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

boscaiolo (-a) [boskaˈiɔ:lo] SAM. m. spol, ž. spol

1. boscaiolo:

boscaiolo (-a)

drvar m. spol

2. boscaiolo (guardaboschi):

boscaiolo (-a)

gozdar(ka) m. spol (ž. spol)

bosco [ˈbɔsko]

bosco SAM. m. spol:

bosco

gozd m. spol

boscoso (-a) [bosˈko:so] PRID.

boscoso (-a)

gozdnat

foschia [fosˈki:a]

foschia SAM. ž. spol:

foschia

meglica ž. spol

meschino (-a) [mesˈki:no] PRID.

meschino (-a)

beden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il suo corpo rimase immobile in una zona boschiva per cinque giorni.

it.wikipedia.org

È molto sensibile ai vari disturbi e nella sua dimora forestale ed è minacciata dal disboscamento e dagli incendi boschivi.

it.wikipedia.org

L'area boschiva è attrezzata con sentieri, piazzole e osservatori faunistici ed è di completamente libera fruizione.

it.wikipedia.org

Circa 800 ettari rappresentano la "parte boschiva" con castagni, faggi, lecci e varie specie arboree che richiamano la macchia mediterranea.

it.wikipedia.org

La volpe grigia preferisce un habitat prevalentemente boschivo e come tale anche la sua caccia a cavallo è piuttosto complessa.

it.wikipedia.org

Il castello si trova all'interno di un'area boschiva e lacustre della superficie complessiva di 1.100 acri.

it.wikipedia.org

Quando le zone boschive si ridussero, cominciarono a distribuire le piantagioni solo un paio di volte all'anno.

it.wikipedia.org

Gran parte della città è stata costruita su terreni boschivi, paludi e praterie.

it.wikipedia.org

Generalmente, gli esemplari che vivono in ambienti aperti si muovono di più rispetto a quelli che si stabiliscono in aree boschive o riparate.

it.wikipedia.org

Attualmente, gli scavi sono sospesi e il luogo è abbandonato e ricoperto da vegetazione boschiva.

it.wikipedia.org