Prevodi za „drvar“ v slovarju slovensko » italijanski

dŕv|a SAM. sr. spol

drva mn. <-->:

drva

legna ž. spol

sekati/žagati dŕva

tagliare/segare la legna

stvár <stvarí, stvarí, stvarí> SAM. ž. spol

1. stvar (predmet):

stvar

cosa ž. spol

stvar

oggetto m. spol

2. stvar (zadeva):

stvar

cosa ž. spol

stvar

faccenda ž. spol

biti pri stvári fig.

concentrarsi

priti k stvári

venire al dunque

drág <-a, -o> PRID. (visoka cena)

drag

caro

drag

costoso

dŕž|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

drža

atteggiamento m. spol

drža

posizione ž. spol

pokončna telesna dŕža

posizione eretta del corpo

drv|éti <drvím; drvèl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

drveti

correre

drveti

volare

bulvár <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

bulvar

viale m. spol

bulvar

corso m. spol

sprehajati se po bulvárju

camminare per il viale

slovár <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

slovar

dizionario m. spol

slovar

vocabolario m. spol

enojezični/dvojezični slovár

dizionario monolingue/bilingue

poiskati besedo v slovárju

cercare una parola sul dizionario

držáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

država

stato m. spol

država

paese m. spol

drévj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

drevje

alberi m. spol mn.

sadno drévje

alberi da frutto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gozd je kraj, kjer je drvar delal celo življenje in tam tudi zapravil svojo mladost.

sl.wikipedia.org

Najprej je prebival pri čevljarju, nato pri drvarju.

sl.wikipedia.org

Star drvar je v gozdu izgubil mladost, vendar jo je po nasvetu vile dobil nazaj.

sl.wikipedia.org

Pred vojno je delal kot kmečki delavec in v gozdovih kot drvar.

sl.wikipedia.org

Opravljali so dela kopačev, drvarjev, tesarjev, gradili so ceste, mostove in druge zgradbe.

sl.wikipedia.org

Preden logarji najdejo bor in drvarja začneta sekati bor jim gospodinja prinese jedačo in pijačo.

sl.wikipedia.org

Drvar pa si je vzel majhno trsko, jo nesel domov in shranil v omaro.

sl.wikipedia.org

Drvar se je napil mladosti in se mlad vrnil k svoji ženi in ji povedal, kaj je doživel.

sl.wikipedia.org

Preživlja ga v novem domu v dolini pri očetu drvarju, ki se je vrnil s fronte in si našel drugo ženo.

sl.wikipedia.org

Njegov zapiti oče je bil nekdaj drvar, ko so ga s te službe odstavili, je postal cestni pometač.

sl.wikipedia.org