Prevodi za „parola“ v slovarju italijansko » slovenski

parola [paˈrɔ:la] SAM. ž. spol

parola

beseda ž. spol

parola chiave

ključna beseda

-e (in)crociate

križanka

in una parola

skratka

parola per parola

beseda za besedo

nel vero senso della parola

v pravem pomenu besede

rivolgere la parola a qu

ogovoriti koga

essere di parola

biti mož beseda

Primeri uporabe besede parola

parola per parola

beseda za besedo

parola chiave

ključna beseda

in una parola

skratka

essere di parola

biti mož beseda

rivolgere la parola a qu

nagovoriti koga

nel vero senso della parola

v pravem pomenu besede

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Bushmeat è una parola inglese che significa "carne di selvaggina" (letteralmemte carne da cespuglio).

it.wikipedia.org

Luigi incontrò la sposa appena tre giorni prima del matrimonio, rilevando come essa parlasse solo qualche parola di francese.

it.wikipedia.org

Somiglianza tra nomi che dà luogo alla risemantizzazione di una parola, rimotivando il suo significato.

it.wikipedia.org

Le parole che sono ancora percepite come estranee spesso mantengono i segni diacritici.

it.wikipedia.org

Un precedente testo del dodicesimo secolo scritto in lingua latina medievale usava la parola "calisone" in riferimento a una torta fatta con mandorle e farina.

it.wikipedia.org

Per esempio, i thread possono essere creati utilizzando la parola chiave spawn.

it.wikipedia.org

La parola spagnola refundio ("rifuse") significa che la campana era stata rifusa da rottami di bronzo.

it.wikipedia.org

I dolgušincy portavano i loro scritti e la loro parola direttamente tra i contadini, organizzando anche riunioni nelle izbe dei villaggi.

it.wikipedia.org

Il termine cablogramma è composto dalla parola inglese cable (cavo, gomena) e da quella greca gramma (suffisso con il significato di dispaccio).

it.wikipedia.org

I nomi sono dati nella forma ricostruita delle parole gotiche, seguiti dall'ortografia della loro reale attestazione.

it.wikipedia.org