Prevodi za „dinamismo“ v slovarju italijansko » slovenski

dinamismo [dinaˈmizmo] SAM. m. spol

dinamismo

živahnost ž. spol

dinamismo

dinamičnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Centrocampista molto duttile, dotato di forte dinamismo, può essere schierato sia in posizione centrale che sulle fasce.

it.wikipedia.org

Oggi viene definita bullish una persona o un atteggiamento caratterizzato da energia, dinamismo, determinazione, self-confidence, ottimismo.

it.wikipedia.org

Il suo dinamismo porterà allo sviluppo della società e più in generale alla crescita dell'imprenditoria italiana.

it.wikipedia.org

Anche la coda, con l'andamento piuttosto inclinato dei montanti posteriori, e quindi anche del portellone, portava un pizzico di dinamismo in più.

it.wikipedia.org

Abile nella corsa ed in possesso di gran dinamismo, agisce prevalentemente lungo la fascia destra.

it.wikipedia.org

Il travolgente dinamismo, il superamento della realtà, i diritti dell'irrazionale e degli istinti primordiali, l'anelito all'amore universale costituirono la tematica dell'espressionismo in letteratura.

it.wikipedia.org

Le numerose colonne dal capitello composito accentuano il dinamismo espresso dalla pianta.

it.wikipedia.org

I corpi statici universali sono soppiantati da reti multidimensionali, che consentono fluidità e dinamismo.

it.wikipedia.org

Al suo interno il pensiero neoplatonico conobbe un dinamismo, che portò a rivedere le interpretazioni precedenti e ad elaborare nuove dottrine.

it.wikipedia.org

Le doppie linee, in modo particolare, lo entusiasmavano e stimolavano, perché credeva dessero ai suoi dipinti un nuovo dinamismo che era desideroso di esplorare.

it.wikipedia.org