Prevodi za „dolorante“ v slovarju italijansko » slovenski

dolorante [doloˈrante] PRID.

dolorante

boleč

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Improvvisamente però, crolla a terra dolorante poiché la sua ferita alla gamba pulsa in modo anomalo.

it.wikipedia.org

Però la vittoria della tappa successiva, quando ferito e dolorante arriva primo, conferma la sua tempra e volontà di vincere.

it.wikipedia.org

Dopo pochi tocchi, l'operatore inizia a sentire il braccio dolorante e indolenzito, impossibilitato nel proseguimento del suo compito.

it.wikipedia.org

Questi dolorante e sanguinante fugge su di una collina, dove grugnendo si spoglia di ogni indumento e si accascia a terra.

it.wikipedia.org

Camille si risveglia con la caviglia dolorante dopo la caduta sui pattini della sera precedente.

it.wikipedia.org

Sfinita, spaventata, con i piedi doloranti, a tarda notte finalmente raggiunge la destinazione.

it.wikipedia.org

Dolorante, ma non spaventato, il micio tenta più volte di avvicinarsi al ragazzo, il quale invece è preso da terrore e furore omicida.

it.wikipedia.org

Clash ha descritto l'album come "un accattivante, a volte inspiegabile raggiungimento di apici doloranti e bassi malconci".

it.wikipedia.org

I bambini, a turno, massaggiarono il corpo dolorante della madre.

it.wikipedia.org

Se il dolore persiste e non migliora con la cura, il dolorante deve consultare uno specialista in terapia del dolore.

it.wikipedia.org