Prevodi za „dolore“ v slovarju italijansko » slovenski

dolore [doˈlo:re] SAM. m. spol

dolore

bolečina ž. spol

Primeri uporabe besede dolore

attenuare il dolore

zmanjšati bolečino

piangere di gioia/dolore/rabbia

jokati se od veselja/bolečine/jeze

partecipare al dolore/alla gioia di qu

žalovati/veseliti se s kom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alla fine il dolore diventa troppo forte e il criminale svanisce.

it.wikipedia.org

Il dolore acuto relativo a un trauma fisico è spesso reversibile naturalmente.

it.wikipedia.org

L'algesia, dal greco algesis, è la sensibilità al dolore.

it.wikipedia.org

Il piccolo cresce sereno e solo la morte della nonna gli fa conoscere per la prima volte il dolore.

it.wikipedia.org

È orribile essere abbandonata in questo modo, non posso impedirmi di essere sopraffatta dal dolore.

it.wikipedia.org

Dolore e malattie potevano essere, dunque, combattuti anche attraverso cure di natura minerale e non solo organica.

it.wikipedia.org

L'algologia, o terapia antalgica, detta anche terapia del dolore o medicina del dolore, consiste nell'approccio terapeutico e scientifico al trattamento del dolore.

it.wikipedia.org

Il diagnosta, intanto, ha dei fortissimi dolori alla gamba, e accetta il caso nonostante sia il suo giorno libero.

it.wikipedia.org

Sintomi del loro morso velenoso sono gonfiore, lievi dolori localizzati e prurito intenso.

it.wikipedia.org

Le ragazze si lasciano alle spalle tutto il dolore e sono pronte a iniziare una nuova vita.

it.wikipedia.org