italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: nomina , dominare , domanda , dozzina in dominio

nomina [ˈnɔ:mina] SAM. ž. spol

I . dominare [domiˈna:re] GLAG. nepreh. glag.

1. dominare:

dominare
vladati

2. dominare fig.:

dominare
prevladovati

II . dominare [domiˈna:re] GLAG. preh. glag. a. fig.

dominio [doˈmi:nio] SAM. m. spol

1. dominio:

dominio
oblast ž. spol
dominio
vladavina ž. spol

2. dominio dir:

dominio
lastnina ž. spol

3. dominio fig.:

dominio
področje n

dozzina [dodˈdzi:na] SAM. ž. spol

domanda [doˈmanda] SAM. ž. spol

1. domanda:

domanda
vprašanje n

2. domanda:

domanda (richiesta)
zahteva ž. spol
domanda (di lavoro)
prošnja ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il castello che domina il paese si trova su un promontorio che si affaccia su uno stretto meandro del fiume.
it.wikipedia.org
L'abilità dell'architetto si concentrò nella progettazione della facciata a due ordini che domina lo slargo genaratosi con l'arretramento del prospetto.
it.wikipedia.org
In lui domina l'incredulità di fronte alla mancanza di quel carattere di verità che fa sembrare vero e all'inspiegabilità di un tale rapporto di causa-effetto.
it.wikipedia.org
Tuttavia, non è un libro angoscioso o pessimista perché vi domina comunque il desiderio di vivere.
it.wikipedia.org
Anche se non domina il tema autobiografico, nella sua opera si racconta di una vita gaudente fino alla vecchiaia, quando prevale un tema religioso.
it.wikipedia.org
Nelle zone più in alto domina il pino mugo siberiano.
it.wikipedia.org
La sua figura domina la rappresentazione e il suo volto è il punto di fuga dell'intera composizione.
it.wikipedia.org
È un'arte che si parte dal vero ma lo domina, lo sceglie, lo ordina, per creare qualcosa che sia più durevole e consolante della fugace realtà”.
it.wikipedia.org
Domina un'atmosfera di mestizia e di terrore, molto lontana dalle prime raffigurazioni tombali etrusche, con musici, gioiosi balli, giochi e banchetti.
it.wikipedia.org
Il sistema difensivo, nel suo complesso, è dominato dalla rocca aldobrandesca, imponente complesso fortificato situato alla sommità del promontorio che domina il borgo sottostante.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno