Prevodi za „elmetto“ v slovarju italijansko » slovenski

elmetto [elˈmetto] SAM. m. spol

elmetto

čelada ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'elmetto della tuta gli oscura il volto così si può notare solo una sagoma della sua faccia.

it.wikipedia.org

Scoprono un piccolo bottone sul suo elmetto che lo contrasta e il bacio.

it.wikipedia.org

I cilindri esposti del motore erano ricoperti da elmetti aerodinamici per minimizzare la resistenza, che immettevano abbastanza aria per raffreddare il motore.

it.wikipedia.org

Singolare il suo nome, letteralmente traducibile in "testa di ferro", dovuto al suo perenne indossare un elmetto militare.

it.wikipedia.org

Quelle moderne si riducono all'elmetto, adottato per la prima volta nella prima guerra mondiale da tutte le nazioni.

it.wikipedia.org

La cupola, che durante il periodo ottomano è stata modellata a forma di elmetto, ha recuperato il suo tetto originale smerlato nel restauro del 1970.

it.wikipedia.org

Infine, la sua testa è coperta ora da un elmetto, dal quale fuoriescono alcuni spuntoni.

it.wikipedia.org

Indossa sempre il suo elmetto da hockey, anche quando non ce n'è bisogno.

it.wikipedia.org

Quando deve contrastare un attacco al suo deposito porta a tracolla un vecchio spingardino caricato a sale e sfoggia un elmetto da marine.

it.wikipedia.org

Sul bordo dell'ascidio si trova un opercolo a forma di elmetto lungo fino a 8 mm.

it.wikipedia.org