Prevodi za „essenza“ v slovarju italijansko » slovenski

essenza [esˈsɛntsa] SAM. ž. spol

essenza

bistvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'idea o l'essenza dell'esperienza si dà nell'esperienza stessa.

it.wikipedia.org

Da varie parti si è cercato di definire e cogliere l'essenza del calvinismo, di solito sulla base di particolari presupposti teologici o filosofici.

it.wikipedia.org

Deve rendere l'essenza nel modo più conciso possibile e soltanto l'essenza.

it.wikipedia.org

Tra gli altri usi nell'industria alimentare si annoveravano la decaffeinazione del caffè e l'estrazione di essenze.

it.wikipedia.org

L'essenza di questa dinamica emotiva/sessuale è ben descritta dall'ideale delle “butch di pietra” o delle butch intoccabili.

it.wikipedia.org

È un'opera di divulgazione scientifica, con lo scopo di spiegare l'essenza del metodo scientifico e di incoraggiare il pensiero critico e lo scetticismo scientifico.

it.wikipedia.org

Ha anche scritto che si dovrebbe riconoscere l'esistenza dell'universo dall'assoluto e che l'assoluto non esiste per via dell'esistenza, ma a causa della sua essenza.

it.wikipedia.org

Quando non lavorata per l'estrazione dell'essenza, è possibile utilizzarne la buccia, riversa ed essiccata, per la realizzazione di piccoli contenitori.

it.wikipedia.org

Ma bisogna ben ricordare che cos'è nella sua essenza la fede.

it.wikipedia.org

Pertanto l'imposizione della mano è sempre richiesta all'essenza del sacramento, anche se basta quella fatta per la crismazione della fronte.

it.wikipedia.org