Prevodi za „frustrare“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

frustare [frusˈta:re] GLAG. preh. glag.

frustare

bičati [dov. obl. prebičati]

frustrante [frusˈtrante] PRID.

frustrante

ki povzroča frustracijo

perlustrare [perlusˈtra:re] GLAG. preh. glag.

perlustrare

uradno pregledovati

perlustrare

perlustrirati

illustrare [illusˈtra:re] GLAG. preh. glag.

1. illustrare (con figure):

illustrare

ilustrirati

2. illustrare (con spiegazioni):

illustrare

ponazarjati [dov. obl. ponazoriti]

frustrazione [frustratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

frustrazione

frustracija ž. spol

castrare [kasˈtra:re] GLAG. preh. glag.

castrare

kastrirati

mostrare [mosˈtra:re] GLAG. preh. glag.

mostrare

kazati [dov. obl. pokazati]

frusta [ˈfrusta] SAM. ž. spol

1. frusta:

frusta

bič m. spol

2. frusta (da cucina):

frusta

metlica ž. spol

filtrare [filˈtra:re] GLAG. preh. glag.

filtrare

precejati [dov. obl. precediti]

arbitrare [arbiˈtra:re] GLAG. preh. glag.

arbitrare

soditi [dov. obl. razsoditi]

arretrare [arreˈtra:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

arretrare

umakniti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Non riuscì ad affermare la sua posizione di capo del nucleo familiare e questo lo frustrò.

it.wikipedia.org

Vennero inviati anche ufficiali di fanteria e cavalleria per addestrare spahis e giannizzeri, ma furono frustrati dall'opposizione dei giannizzeri.

it.wikipedia.org

La società ha attratto diversi sviluppatori indipendenti frustrati dai rapporti con i normali distributori.

it.wikipedia.org

Casey e il suo equipaggio sono frustrati con il loro nuovo candidato.

it.wikipedia.org

Infatti i suoi superiori non si fidavano di lui e questi si sentiva frustrato.

it.wikipedia.org

È normale anche che i bambini siano spesso frustrati, un passo essenziale per il loro sviluppo.

it.wikipedia.org

La ragazza tenta un approccio con lui, che la respinge, sentendosi imbarazzato e frustrato dal rifiuto ottenuto dai partigiani.

it.wikipedia.org

Al momento della nascita la stable era composta da wrestler face frustrati dalla dirigenza, accusata di non puntare su di loro.

it.wikipedia.org

Sono frustrati dal momento apparentemente lento del presente mentre aspettano la notte che verrà.

it.wikipedia.org