italijansko » slovenski

Prevodi za „arretrare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

arretrare [arreˈtra:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

arretrare
umakniti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
È un mediano che può essere arretrato sulla linea dei difensori.
it.wikipedia.org
È un centrocampista che gioca sulla fascia sinistra, sia in posizione avanzata che arretrato nel ruolo di terzino.
it.wikipedia.org
Abile rigorista, sul finire di carriera ha arretrato la sua posizione nel ruolo di libero.
it.wikipedia.org
Inizialmente venne impiegato come attaccante, da centravanti o mezzala, per poi arretrare il suo raggio d'azione sulla linea dei mediani.
it.wikipedia.org
Il cane veniva quindi arretrato completamente, in posizione armata pronta al fuoco.
it.wikipedia.org
La canna era incavalcata tramite orecchioni arretrati su un semplice affusto, con manovella per il brandeggio ingranata su un settore di cremagliera.
it.wikipedia.org
La zona è anche estremamente arretrata dal punto di vista della possibilità di accesso alle cure sanitarie.
it.wikipedia.org
L'edificio si eleva su due piani fuori terra più il seminterrato e il terzo livello della torretta, la quale arretra al livello del primo piano.
it.wikipedia.org
In epoca tardo-imperiale si ebbero altre consistenti modifiche, destinate ad adattare l'orchestra a giochi acquatici e fu probabilmente arretrata la scena.
it.wikipedia.org
Halilović è un centrocampista e trequartista, che ama agire tra le linee, anche se spesso arretra per poter impostare l'azione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "arretrare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno