Prevodi za „grandinata“ v slovarju italijansko » slovenski

grandinata [grandiˈna:ta] SAM. ž. spol

grandinata

nevihta ž. spol s točo

grandinare [grandiˈna:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

grandinare

padati (toča)

grandina

toča pada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'inverno è la stagione meno piovosa, mentre d'estate sono frequenti i fenomeni temporaleschi, anche accompagnati da forti grandinate.

it.wikipedia.org

Raramente colpita da cicloni tropicali, la città è soggetta a grandinate e a forti venti.

it.wikipedia.org

Da secoli le grandinate sono per i marinesi una sciagura e un salasso economico, poiché compromettono la vendemmia e il raccolto.

it.wikipedia.org

Le esenzioni ricorrevano inoltre in caso di guerre ed eventi atmosferici distruttivi come le grandinate.

it.wikipedia.org

L'estate è calda ed afosa, spesso interrotta da temporali anche violenti, con grandinate e un temporaneo abbassamento della temperatura.

it.wikipedia.org

Nel 1788 si verificò una violenta grandinata che devastò le messi.

it.wikipedia.org

Le precipitazioni nevose sono molto rare, mentre sono più frequenti le grandinate.

it.wikipedia.org

A quella sorta di ciclone seguì una violenta grandinata, che impedì a quanti erano riparati in chiesa di uscire, non prima del mattino seguente.

it.wikipedia.org

Durante l'estate le fasi calde possono essere bruscamente interrotte da infiltrazioni di aria fresca che spesso causano fenomeni anche violenti, con grandinate e downburst.

it.wikipedia.org

La fine di agosto e gli inizi di settembre sono caratterizzati da violenti temporali e forti grandinate che "chiudono" l'estate.

it.wikipedia.org