Prevodi za „grigiastro“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

figliastro (-a) [fiʎˈʎastro] SAM. m. spol, ž. spol

figliastro (-a)

pastorek(pastorka) m. spol (ž. spol)

registro [reˈdʒistro] SAM. m. spol

registro

register m. spol

grigiore [griˈdʒo:re] SAM. m. spol

grigiore

sivina ž. spol

disastro [diˈzastro] SAM. m. spol

disastro

nesreča ž. spol

disastro

katastrofa ž. spol

incastro [iŋˈkastro] SAM. m. spol

incastro

zareza ž. spol

pilastro [piˈlastro] SAM. m. spol

pilastro

steber m. spol

grigio [ˈgri:dʒo]

grigio SAM. m. spol:

grigio

siva (barva) ž. spol

sinistro [siˈnistro] SAM. m. spol

1. sinistro (infortunio):

sinistro

nesreča ž. spol

sinistro

škoda ž. spol

2. sinistro (mano, pugno):

sinistro

levica ž. spol

ministro [miˈnistro] SAM. m. spol

ministro

minister(ministrica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La consistenza delle foglie è feltrosa al tatto ed hanno un colore verde-grigiastro e un profumo di caratteristica freschezza.

it.wikipedia.org

Il colore delle parti superiori varia dal color sabbia chiaro al bruno-grigiastro, mentre le parti inferiori sono bianche.

it.wikipedia.org

Le pseudozampe appaiono giallastre nei due terzi basali e grigiastre nel terzo distale, coi processi posteriori rosati.

it.wikipedia.org

M.m.flavescens è più grande e un colorito del corpo più grigiastro.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali variano dal bruno-rossastro al bruno-grigiastro, mentre le parti ventrali sono grigie.

it.wikipedia.org

Le parti superiori variano dal grigiastro a varie tonalità di marrone e in alcune forme sono presenti delle macchie biancastre sul corpo.

it.wikipedia.org

Il colore di fondo è un verde-grigiastro interrotto da striature nero-marroni.

it.wikipedia.org

Sul dorso varia di colore dal marrone chiaro al marrone scuro, mentre il ventre è marrone chiaro o grigiastro.

it.wikipedia.org

Sotto le pinne pettorali sono presenti di solito delle macchie scure o grigiastre.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali sono grigiastre, con la base dei peli più scura, mentre le parti ventrali sono bianche, con la base dei peli nera.

it.wikipedia.org