Prevodi za „guinzaglio“ v slovarju italijansko » slovenski

guinzaglio [guinˈtsaʎʎo]

guinzaglio SAM. m. spol:

guinzaglio

vrvica ž. spol (za pse)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel frattempo si vedono scene della cantante che tiene, con dei guinzagli fatti di catene, due iene.

it.wikipedia.org

Il suo cane, un terranova, era legato con il guinzaglio alla gamba del tavolino.

it.wikipedia.org

In situazioni di costrizione e impossibilità alla fuga, per esempio al guinzaglio, può apparire come un cane pauroso.

it.wikipedia.org

Vengono definiti come i guardiani dell'orso in quanto cercano di tenenerlo al guinzaglio con catene e fruste (detta in sardo su nerviu).

it.wikipedia.org

Il conduttore raggiunge il cane, lo mette al guinzaglio ed esce dal terreno.

it.wikipedia.org

Con il bambino nel suo bagaglio e una capra al guinzaglio si lancia all'inseguimento dei tre uomini.

it.wikipedia.org

Si usano per attaccarvi il guinzaglio, accessorio necessario per controllare l’animale che potrebbe scappare.

it.wikipedia.org

Soprattutto bisogna riservare l'etere per comunicare con cose che si muovono e che non possono “essere tenute al guinzaglio” (aerei, navi, automobili, valigie, ecc.).

it.wikipedia.org

Indossano un collare con un guinzaglio arancione luminoso e vengono loro rilasciati dei documenti d'identità.

it.wikipedia.org

Gli animali devono essere tenuti al guinzaglio e la loro presenza è accettata solo in aree ben delimitate vicino alle strade.

it.wikipedia.org