Prevodi za „illecito“ v slovarju italijansko » slovenski

illecito (-a) [ilˈle:tʃito] PRID.

illecito (-a)

nedovoljen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I rapporti stimarono che circa il 25% della produzione negli anni '90 venne venduta per scopi illeciti e il 15% per scopi bellici.

it.wikipedia.org

Di regola si individua quindi nel fatto illecito un elemento soggettivo, che consiste nella volontarietà o meno dell'azione (o condotta), e uno oggettivo.

it.wikipedia.org

Di conseguenza il termine viene spesso usato per indicare un modo di fare o meglio di organizzare attività illecite.

it.wikipedia.org

È l'azione umana illecita cioè contraria a norme dell'ordinamento giuridico.

it.wikipedia.org

Scajola sarà processato per finanziamento illecito ad un singolo parlamentare.

it.wikipedia.org

È disposta persino a rinunciare ai soldi dell'illecita compravendita, giacché a lei interessa solo che Blu venga trattata bene.

it.wikipedia.org

Frank vuole eliminare il lupo, nonostante venga avvertito che tale attività sia illecita secondo la legge norvegese.

it.wikipedia.org

Come tanti altri solventi, l'etere dietilico viene anche usato nella produzione di sostanze illecite.

it.wikipedia.org

Il legislatore ha infatti inteso delineare un importante ed oggettivo discrimine tra il lecito e l'illecito nel settore dell'erogazione del credito.

it.wikipedia.org

Due categorie che si ritrovano nella generalità degli ordinamenti statali sono quelle degli illeciti civili e penali.

it.wikipedia.org