Prevodi za „illeggibile“ v slovarju italijansko » slovenski

illeggibile [illedˈdʒi:bile] PRID.

illeggibile

neberljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il documento è incompleto in quanto le ultime sei righe risultano illeggibili.

it.wikipedia.org

Questo libro era del tutto illeggibile poiché conteneva un infinito numero di pagine, tutte occupanti lo stesso spazio.

it.wikipedia.org

Il dipinto versa in un pessimo stato di conservazione e sia lo stemma che la firma presenti nella parte inferiore dell'affresco sono totalmente illeggibili.

it.wikipedia.org

Ogni raffigurazione ha il nome in latino in alto e in basso conteneva una dicitura esplicativa (sempre in latino), oggi quasi sempre illeggibile.

it.wikipedia.org

In questi casi, deve esistere una sintassi per gli oggetti illeggibili.

it.wikipedia.org

Alcuni comandi cesseranno di essere selezionabili e alcune porzioni di testo saranno talvolta rese illeggibili.

it.wikipedia.org

Se le figure dei protagonisti sono pressoché illeggibili, migliore è la conservazione dei personaggi nella parte inferiore, che spiccano per le pose disinvolte.

it.wikipedia.org

Sotto la volta si trova l'edicola di un tabernacolo ormai illeggibile, lavato via dall'alluvione del 1966.

it.wikipedia.org

Ci sono almeno dieci delle sue opere scritte su un palinsesto di un manoscritto italiano, ma lo stato della carta li rende sostanzialmente illeggibili.

it.wikipedia.org

Alcune parti della stele sono danneggiate, il che rende illeggibili alcuni passaggi del testo.

it.wikipedia.org