Prevodi za „indifferenza“ v slovarju italijansko » slovenski

indifferenza [indiffeˈrɛntsa] SAM. ž. spol

indifferenza

ravnodušnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per mancanza d'acqua e per indifferenza, l'incendio iniziale non fu spento.

it.wikipedia.org

Ancora una volta l'indifferenza del mercato influenza la stabilità della band che perde in successione vari membri.

it.wikipedia.org

Nel secondo tempo entrambe le squadre riuscirono a segnare, in parte grazie all'indifferenza delle difese, portando il risultato sul 2-2 dopo 90 minuti.

it.wikipedia.org

E non abbiamo dubbi che quando morirete, forse molto presto, lo farete con la nostra stessa indifferenza.

it.wikipedia.org

Anche in questo caso si nota l’indifferenza dell’artista per la ribalta mondana perché spesso ritraggono componenti della sua famiglia.

it.wikipedia.org

I personaggi erano "single sui 30 e qualcosa anni... senza radici, dalle identità vaghe, e con una cosciente indifferenza alla morale".

it.wikipedia.org

La dimostrazione d'amore della madre accolta con indifferenza è sempre stata accompagnata dai brividi di freddo e dal silenzio della madre.

it.wikipedia.org

Questo modo di vivere la porta a considerare gli uomini con estrema indifferenza.

it.wikipedia.org

Chi si pente troppo tardi, chi si dà alla pazza gioia, chi ostenta una falsa indifferenza.

it.wikipedia.org

I colleghi notarono che prescriveva le dosi di farmaci con molta indifferenza.

it.wikipedia.org