Prevodi za „infusi“ v slovarju italijansko » slovenski

infusi [inˈfu:zi] GLAG.

infusi 1. pers ed. pass rem di infondere

glej tudi infondere

infondere [inˈfondere]

infondere GLAG. preh. glag.:

infondere

vlivati [dov. obl. vliti]

infondere [inˈfondere]

infondere GLAG. preh. glag.:

infondere

vlivati [dov. obl. vliti]

infuso [inˈfu:zo] SAM. m. spol

infuso

poparek m. spol

infuso (-a) GLAG.

infuso del. Pf. di infondere

glej tudi infondere

infondere [inˈfondere]

infondere GLAG. preh. glag.:

infondere

vlivati [dov. obl. vliti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcuni di questi infusi erano contenuti in recipienti di vetro sigillati alla fiamma.

it.wikipedia.org

Da questi fiori si producono infusi che notoriamente vengono utilizzati per i loro effetti blandamente sedativi.

it.wikipedia.org

In medicina popolare si impiegano le foglie per ricavarne degli infusi con proprietà diaforetiche e diuretiche.

it.wikipedia.org

Alcuni tè, specialmente i verdi e gli oolong delicati, vengono infusi per pochissimo tempo, a volte anche solo trenta secondi.

it.wikipedia.org

Vengono utilizzati gli stoloni per fare infusi o come estratto secco.

it.wikipedia.org

La pericolosità di questi infusi è differente caso per caso, data la grande variabilità dei princìpi attivi contenuti.

it.wikipedia.org

Attraverso il perfusato possono essere infusi farmaci cosicché il loro effetto possa essere valutato direttamente e senza le interferenze critiche negli esperimenti in vivo.

it.wikipedia.org

È inoltre usata in cucina come condimento e per preparare degli infusi.

it.wikipedia.org

I suoi fiori, molto profumati, vengono usati al pari delle foglie nella preparazione di amari, infusi digestivi e liquori.

it.wikipedia.org

Con le foglie si possono preparare degli infusi.

it.wikipedia.org