Prevodi za „mentale“ v slovarju italijansko » slovenski

mentale [menˈta:le] PRID.

mentale

umski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La sua azione fu finalizzata ad attribuire all'igiene mentale il ruolo di disciplina scientifica e a promuoverne l'opera sociale di prevenzione attiva.

it.wikipedia.org

Inoltre, dimostrando di non avere più problemi mentali, viene riportato nella sua cella.

it.wikipedia.org

Alessandro che non sapeva scrivere fu aiutato da un suo compagno che però si giustificava con «l’aberrazione mentale», «la mia poca conoscenza della vita».

it.wikipedia.org

Molti senzatetto soffrono di disturbi mentali ma non riescono a trovare un posto in un istituto psichiatrico.

it.wikipedia.org

Al processo l'uomo fa tuttavia appello all'infermità mentale e viene ricoverato in un lussuoso ospedale psichiatrico.

it.wikipedia.org

I suoi sforzi eroici mascheravano la sua crescente insanità mentale.

it.wikipedia.org

I restanti dieci casi denotavano invece comportamenti riconducibili allo stato di hikikomori, senza però mostrare alcun disturbo mentale evidente.

it.wikipedia.org

Homer è un giovane sulla trentina, con un deficit mentale per un incidente accadutogli da bambino.

it.wikipedia.org

Himmler si preoccupò anche della salute mentale dei propri uomini che operavano in queste missioni.

it.wikipedia.org

Tale ritardo mentale è presumibilmente dovuto alle radiazione del bombardamento atomico.

it.wikipedia.org