Prevodi za „mescolanza“ v slovarju italijansko » slovenski

mescolanza [meskoˈlantsa] SAM. ž. spol

mescolanza

mešanica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questa mescolanza di immigrati caratterizza la composizione etnica originaria dell'attuale comune.

it.wikipedia.org

Deriva dal greco μιγμα (migma), che significa mescolamento, per l'intima mescolanza di due litotipi di origine differente.

it.wikipedia.org

Il concetto di mescolanza razziale è intrinsecamente collegato ai concetti di differenza razziale e pertanto al "razzismo scientifico".

it.wikipedia.org

È anche un'illustrazione della mescolanza delle culture occidentali e orientali in questa regione amministrativa speciale.

it.wikipedia.org

Inoltre, come detto, particolarità della sua produzione è la mescolanza dei generi letterari.

it.wikipedia.org

Questi colori sono elementari e non si possono produrre con una mescolanza.

it.wikipedia.org

Un'altra novità è data dalla mescolanza di scene prese dal vero e scene di finzione.

it.wikipedia.org

Si tratta di una mescolanza dei dialetti ashiret (dialetti centrali ed occidentali) con l'urmiano generale.

it.wikipedia.org

Carzou si distinse per uno stile figurativo, a sfondo paesaggistico o basato su ritratto, e caratterizzato da una originale mescolanza di colori.

it.wikipedia.org

Storicamente fu utilizzato nel contesto delle leggi contro la mescolanza razziale che vietarono il matrimonio e il rapporto sessuale interrazziale.

it.wikipedia.org