italijansko » slovenski

miscelatore [miʃʃelaˈto:re] SAM. m. spol

mischiare [misˈkia:re] GLAG. preh. glag.

mešati [dov. obl. zmešati]

miscela [miʃˈʃɛ:la] SAM. ž. spol

mešanica ž. spol

disgelare [dizdʒeˈla:re] GLAG. preh. glag.

miscellaneo (-a) [miʃʃelˈla:neo]

miscellaneo PRID.:

miscellanea [miʃʃelˈla:nea] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ha una tonalità meno calda rispetto al nero d'avorio, miscelato ai bianchi dà dei grigi neutri e molto stabili.
it.wikipedia.org
È tradizionalmente cucinato e mangiato in varie forme, come ad esempio in palline, miscelato con acqua bollente per formare una pasta, oppure come una frittella.
it.wikipedia.org
In parte simile alla seconda, l'eterocromia centrale consiste nella presenza due colori miscelati insieme sulla stessa iride.
it.wikipedia.org
Il disco miscela in una forma crossover diversi generi musicali (dub, dance), ma si può etichettare come indie pop.
it.wikipedia.org
Le fabbriche forniscono praticamente tutte le tonalità di colore che possono servire e quelle che non si trovano si ottengono facilmente miscelando i vari colori.
it.wikipedia.org
Egli è rimasto noto per essersi dimostrato capace di predicare miscelando abilmente latino e volgare e di dare vita ad una comunicazione di straordinaria efficacia.
it.wikipedia.org
Queste sono usate per miscelare in modo continuo due fluidi, come ad esempio funzionano i miscelatori dei lavandini nei bagni domestici.
it.wikipedia.org
Inoltre, nei mixer entrano molti segnali che vengono miscelati, cioè sommati, e anche i disturbi captati dalle altrettante linee si sommano.
it.wikipedia.org
Ariel, riguardo a questi confronti, ha affermato che «la combinazione di programmazione e pop, miscelato al sound rock commerciale» è un elemento distintivo.
it.wikipedia.org
La loro musica rientra nel genere elettronico, miscelato ad influenze techno, trance, disco e ambient, con un massiccio utilizzo di campionatori e sintetizzatori.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina