Prevodi za „progettista“ v slovarju italijansko » slovenski

progetto [proˈdʒɛtto] SAM. m. spol

1. progetto com:

progetto

osnutek m. spol

progetto di legge

zakonski osnutek

2. progetto (proposito):

progetto

načrt m. spol

progettare [prodʒetˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. progettare (viaggio):

progettare

načrtovati

2. progettare (ponte):

progettare

projektirati

cuccettista [kuttʃetˈtista]

cuccettista SAM. m. in ž. spol:

cuccettista

sprevodnik (sprevodnica) m. spol (ž. spol) za spalne vagone

provvista [provˈvista] SAM. ž. spol

provvista

zaloga ž. spol

privatista [privaˈtista]

privatista SAM. m. in ž. spol:

privatista

privatist(ka) m. spol (ž. spol)

brigatista [brigaˈtista]

brigatista SAM. m. in ž. spol:

brigatista

brigadist(ka) m. spol (ž. spol)

brigatista rosso/nero

rdeč/črn brigadist

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nelle intenzioni dei progettisti, questa macchina doveva essere in grado di trasportare 19 passeggeri o due tonnellate di carico.

it.wikipedia.org

La fase (2) è quella che più si affida all'intuito ed esperienza del progettista.

it.wikipedia.org

Molti progettisti arrivarono alla conclusione che questo ulteriore passaggio prima di arrivare alla homepage fosse inutile.

it.wikipedia.org

I progettisti di sistemi possono utilizzare liste di assegnazione di identificatore auto definite.

it.wikipedia.org

La poltrona, rivista solo leggermente alla base dal progetto originale, viene proprio chiamata col nome del suo progettista.

it.wikipedia.org

Il progetto non fu mai portato avanti a causa dell'arresto del progettista durante le purghe staliniane, nel 1938.

it.wikipedia.org

Dopo la morte del duca e dell'architetto progettista, l'opera fu terminata negli anni 1750.

it.wikipedia.org

L'albero motore era vincolato alla trasmissione e al cambio posteriori, poiché i progettisti italiani avevano mantenuto la trazione posteriore tipica dei carri britannici.

it.wikipedia.org

Il progettista infatti, grazie alla necessità di riprogettare l'installazione dei motori, pensava di adottare un nuovo disegno per tutta la metà anteriore della cabina.

it.wikipedia.org