Prevodi za „proporzionale“ v slovarju italijansko » slovenski

proporzionale [proportsioˈna:le] PRID.

proporzionale

skladen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Essendo l'uscita del trasduttore proporzionale alla velocità, per ottenere lo spostamento occorrerà trattare il segnale elettrico con un circuito integratore.

it.wikipedia.org

Un trasformatore di corrente è progettato per fornire una corrente nel suo secondario proporzionale alla corrente che scorre nella bobina del suo primario.

it.wikipedia.org

La quantità di luce generata era proporzionale all'energia della particella originale.

it.wikipedia.org

Si può dimostrare che l’aumento della densità di sorgenti immagini è proporzionale a r2.

it.wikipedia.org

I rapporti tra figure e architettura sono estremamente equilibrati e seguono una concezione rigorosamente proporzionale.

it.wikipedia.org

Le dimensioni di questi ultimi componenti sono proporzionali alla cilindrata del motore.

it.wikipedia.org

Ma è davvero assodato che all'aumento della quota debba corrispondere una proporzionale diminuzione delle temperature?

it.wikipedia.org

Si possono selezionare 3 livelli di difficoltà, proporzionali al tempo di calcolo delle mosse, e 5 aperture.

it.wikipedia.org

L'aliquota d'imposta, fissata inizialmente all'8%, era proporzionale al reddito imponibile, e senza scaglioni progressivi.

it.wikipedia.org

Da questo vengono elaborati i diversi ordini architettonici, caratterizzati da precisi rapporti proporzionali tra i diversi elementi che lo compongono.

it.wikipedia.org