Prevodi za „puzza“ v slovarju italijansko » slovenski

puzza [ˈputtsa] SAM. ž. spol

puzza

smrad m. spol

avere la puzza sotto il naso fig.

vihati nos

puzzare [putˈtsa:re] GLAG. nepreh. glag.

puzzare

smrdeti

Primeri uporabe besede puzza

avere la puzza sotto il naso fig.

vihati nos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Mette su arie da grande attrice, con la puzza sotto il naso.

it.wikipedia.org

I suoi occhi sono completamente arancioni e puzza di zolfo.

it.wikipedia.org

Galvan e i suoi amici soccorritori, tra molti pericoli, nel fumo, nel calore e nella puzza di bruciato e di morte cercarono, invano, eventuali superstiti.

it.wikipedia.org

È in grado di emanare odori diversi, da profumi delicati fino a puzze sgradevoli per mettere in difficoltà i suoi nemici.

it.wikipedia.org

La puzza fisica del mito diventa nel romanzo un'emanazione spirituale, ma altrettanto insopportabile.

it.wikipedia.org

Si rifiutava persino di salire in macchina con chi fumava in auto, e detestava la puzza di fumo.

it.wikipedia.org

I compagni di scuola ridendo si allontanano da lui per sfuggire alla puzza.

it.wikipedia.org

Inoltre presenta un tipo di "puzza" (o energia negativa) molto forte.

it.wikipedia.org

Essendo riusciti nell'impresa, tornano nella capanna, che puzza più che mai.

it.wikipedia.org

La puzza dello sterco disgusta dunque persino le capre!

it.wikipedia.org