Prevodi za „sbraitare“ v slovarju italijansko » slovenski

sbranare [zbraˈna:re] GLAG. preh. glag.

sbranare

raztrgati

I . sbrigare [zbriˈga:re] GLAG. preh. glag.

sbrigare

opravljati [dov. obl. opraviti]

II . sbrigare [zbriˈga:re] GLAG. povr. glag.

sbrigare -rsi:

-rsi

podvizati se

sbrinare [zbriˈna:re] GLAG. preh. glag.

sbrinare

odtajevati [dov. obl. odtajati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Non sopporta il baccano causato dai bambini e spesso esce di casa urlando e sbraitando contro i piccoli passanti.

it.wikipedia.org

Il regista lo sgrida, l'aiuto regista gli sbraita contro, il cameraman lo tratta con sussiego.

it.wikipedia.org

Di lì a poco farà sentire la sua voce sbraitando ferocemente.

it.wikipedia.org

Paperino sbraita, per poi continuare imperterrito il suo viaggio con le quattro gomme bucate.

it.wikipedia.org

Bisogna impedire che i meridionali dimentichino se stessi per non far altro che sbraitare contro i settentrionali.

it.wikipedia.org

Il magnate va su tutte le furie, sbraitando che farà di tutto per impedire ai giapponesi di mettere le mani sulla sua creatura.

it.wikipedia.org

I personaggi cominciano a parlare, a raccontare barzellette, poi a sbraitare ed infine, con la comparsa anche della cameriera, ad emettere suoni senza senso.

it.wikipedia.org