Prevodi za „sconveniente“ v slovarju italijansko » slovenski

sconveniente [skonveˈniɛnte] PRID.

sconveniente

neprimeren

sconveniente

nespodoben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La direttrice li sorprende in atteggiamenti sconvenienti, anche se in realtà nulla è avvenuto fra i due.

it.wikipedia.org

Tuttavia alla fine, grazie ad uno sms sconveniente, la verità verrà comunque a galla.

it.wikipedia.org

Georg redarguisce la moglie, ricordandole come sia stato sconveniente accompagnarsi ad una persona che aveva una così cattiva fama di donnaiolo.

it.wikipedia.org

Ciò porta a pensare che in origine essa sia nata come semplice repositorio delle parti "sconvenienti", creato in epoca bizantina da un redattore cristiano.

it.wikipedia.org

Tale pratica non era rara, soprattutto tra i ceti elevati, e non era considerata eccentrica e sconveniente.

it.wikipedia.org

Accumulato su una grande quantità di contenuti, questo onere diventerebbe estremamente sconveniente per gli utenti.

it.wikipedia.org

Sovente vi sono dei costi fissi non recuperabili (o sunk costs), che rendono sconveniente cambiare tecnologia.

it.wikipedia.org

Questo rende sconvenienti accertamenti delle informazioni che costano tempo e denaro e rischiano di ripetere informazioni già dette senza produrre nulla di nuovo.

it.wikipedia.org

Alcuni pensarono che il progetto potesse essere utile, altri lo rifiutarono ritenendolo un argomento troppo controverso e sconveniente.

it.wikipedia.org

La clientela era in genere rumorosa e spesso sconveniente e malfamata.

it.wikipedia.org