Prevodi za „sovrapposizione“ v slovarju italijansko » slovenski

sovrapposizione [sovrappozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

sovrapposizione

prekrivanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tali successive sovrapposizioni danneggiarono gravemente l'edificio che fu riscoperto intorno al 1860 all'interno della caserma.

it.wikipedia.org

In tempi più recenti, esiste una sovrapposizione tra il termine standard e quello di cover (comune in ambito rock).

it.wikipedia.org

A causa delle sovrapposizioni in questi ruoli professionali, possono verificarsi conflitti, rendendo il wireframing una parte controversa del processo di progettazione.

it.wikipedia.org

Le femmine non hanno sovrapposizioni di peli e ciuffi ma hanno la pars cephalica a guisa di una maschera rossa e bianca.

it.wikipedia.org

All'interno della fibrocellula di tipo striato è presente una striatura trasversale supplementare dovuta alla sovrapposizione in determinate zone dell'actina e della miosina.

it.wikipedia.org

Se invece non c'è una sovrapposizione completa il silenziamento avviene tramite blocco della traduzione.

it.wikipedia.org

Tuttavia, può esserci una significativa sovrapposizione e più aree possono essere coinvolte.

it.wikipedia.org

All'inizio oppure alla fine dell'esternalizzazione si verificano spesso situazioni di sovrapposizione chiamate internalizzazione.

it.wikipedia.org

Per metasettore (definito anche metamercato) si fa riferimento all'emergere di aggregati derivanti dalla sovrapposizione tra settori diversi.

it.wikipedia.org

Per aumentare il ritmo del gioco utilizzava la tattica della sovrapposizione, creando superiorità numerica e producendo un calcio più veloce.

it.wikipedia.org